I am very strongly leaning towards using trac (http://www.edgewall.com/trac/) to create development environments (i.e. version control + bug tracking + wiki) for my MythTV-related projects (and miscellaneous others). I’d expect that I will have this setup for testing within a week or so.
This will allow others to collaborate some on stuff I’m working on. I’ve already had a few people interested in helping out with gputrans and another project to rip the guts out of avidemux for cutting MPEG2. This will make life easier.
I still have to work out the appropriate details of course.